{
  "LanguageCode": "de",
  "DisplayName": "Deutsch",
  "Strings": {
    "Activated": "Aktiviert",
    "Activation failed": "Aktivierung fehlgeschlagen",
    "Activation successful": "Aktivierung erfolgreich",
    "Copy installation ID": "Installations-ID kopieren",
    "Demo": "Demo",
    "Demo ended": "Demo beendet",
    "Demo mode": "Demomodus",
    "Demo output ended": "Demoausgabe beendet",
    "Edition:": "Edition:",
    "Installation ID copied.": "Installations-ID wurde kopiert.",
    "Installation ID:": "Installations-ID:",
    "Import license...": "Lizenz importieren...",
    "Invalid license": "Ungültige Lizenz",
    "License / Activation": "Lizenz / Aktivierung",
    "License / Activation...": "Lizenz / Aktivierung...",
    "License error": "Lizenzfehler",
    "License expired": "Lizenz abgelaufen",
    "License file:": "Lizenzdatei:",
    "License for another installation": "Lizenz für eine andere Installation",
    "Licensed to:": "Lizenziert für:",
    "No license is installed.": "Es ist keine Lizenz installiert.",
    "Remove license": "Lizenz entfernen",
    "Remove the installed license from this computer?": "Die installierte Lizenz von diesem Computer entfernen?",
    "Select LEDExtreme license": "LEDExtreme-Lizenz auswählen",
    "Status:": "Status:",
    "The 20-minute demo output time has ended. Preview and editing remain available. Restart LEDExtreme for another demo session or activate a license for unlimited output.": "Die 20-minütige Demo-Ausgabezeit ist abgelaufen. Vorschau und Bearbeitung bleiben verfügbar. Starten Sie LEDExtreme für eine weitere Demositzung neu oder aktivieren Sie eine Lizenz für unbegrenzte Ausgabe.",
    "The license could not be activated.": "Die Lizenz konnte nicht aktiviert werden.",
    "The license was activated successfully. Unlimited output is available immediately.": "Die Lizenz wurde erfolgreich aktiviert. Die unbegrenzte Ausgabe steht sofort zur Verfügung.",
    "Without activation, external Art-Net, sACN and TPM2 output is available for 20 minutes per program start. Preview and editing remain unlimited.": "Ohne Aktivierung steht die externe Art-Net-, sACN- und TPM2-Ausgabe pro Programmstart 20 Minuten zur Verfügung. Vorschau und Bearbeitung bleiben unbegrenzt nutzbar.",
    "target": "Soll",
    "* could not be opened: *": "* konnte nicht geöffnet werden: *",
    "* is already in use by another program.": "* wird bereits von einem anderen Programm verwendet.",
    "* is not available.": "* ist nicht vorhanden.",
    "* matrix pixels automatically patched to * available TPM2 channels.": "* Matrixpixel wurden automatisch auf * verfügbare TPM2-Kanäle gepatcht.",
    "* nodes found, * new outputs added.": "* Knoten gefunden, * neue Ausgänge hinzugefügt.",
    "* outputs added.": "* Ausgänge hinzugefügt.",
    "A CID requires 16 bytes.": "Eine CID benötigt 16 Byte.",
    "A normal TPM2 frame may contain at most 65,535 payload bytes.": "Ein normaler TPM2-Frame darf höchstens 65.535 Nutzdatenbytes enthalten.",
    "A template with this name already exists.": "Eine Vorlage mit diesem Namen ist bereits vorhanden.",
    "A TPM2 data frame requires at least one payload byte.": "Ein TPM2-Datenframe benötigt mindestens ein Nutzdatenbyte.",
    "A valid IPv4 destination address is required for unicast.": "Für Unicast muss eine gültige IPv4-Zieladresse angegeben werden.",
    "ACK timeout (ms)": "ACK-Timeout (ms)",
    "Active": "Aktiv",
    "Add": "Hinzufügen",
    "Add Art-Net Outputs": "Art-Net-Ausgänge hinzufügen",
    "Add Chase Step": "Lichtlauf-Schritt hinzufügen",
    "Add Outputs": "Ausgänge hinzufügen",
    "Add Outputs...": "Ausgänge hinzufügen...",
    "Add Scene": "Szene hinzufügen",
    "Additive": "Additiv",
    "Adds a new independent sACN output.": "Fügt einen neuen unabhängigen sACN-Ausgang hinzu.",
    "Adds one or more Art-Net universes manually.": "Fügt ein oder mehrere Art-Net-Universes manuell hinzu.",
    "All blue": "Alles blau",
    "All green": "Alles grün",
    "All off": "Alles aus",
    "All red": "Alles rot",
    "All white": "Alles weiß",
    "Also creates the _CONFIG_ file matching the selected device profile.": "Erzeugt zusätzlich die zum gewählten Geräteprofil passende Datei _CONFIG_.",
    "Amount": "Anzahl",
    "Amplitude": "Amplitude",
    "An unexpected error occurred. The output was stopped and a blackout was sent for safety.\r\n\r\nA crash report was written to:\r\n*\r\n\r\nLEDExtreme will attempt to remain open. Save the project and restart the application.": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Die Ausgabe wurde gestoppt und zur Sicherheit wurde ein Blackout gesendet.\r\n\r\nEin Fehlerbericht wurde hier gespeichert:\r\n*\r\n\r\nLEDExtreme versucht geöffnet zu bleiben. Speichern Sie das Projekt und starten Sie die Anwendung neu.",
    "Apply": "Übernehmen",
    "Art-Net Discovery": "Art-Net-Erkennung",
    "Art-Net output frames per second": "Art-Net-Ausgabebilder pro Sekunde",
    "Art-Net Outputs": "Art-Net-Ausgänge",
    "Art-Net universe carried by this output.": "Art-Net-Universe dieses Ausgangs.",
    "ArtSync after each complete frame": "ArtSync nach jedem vollständigen Frame",
    "Arms": "Arme",
    "Audio Trigger": "Audio-Auslöser",
    "Audio Color": "Audio-Farbe",
    "Audio Intensity": "Audio-Intensität",
    "Audio Reaction": "Audioreaktion",
    "Audio Setup": "Audio-Einrichtung",
    "Audio Speed": "Audio-Tempo",
    "Auto": "Automatisch",
    "Auto Color": "Auto. Farben",
    "Auto Color Sync (music level — reserved)": "Auto Farbsync.",
    "Auto Speed": "Auto. Tempo",
    "Autocolor": "Auto. Farben",
    "Autocolor Sync": "Auto Farbsync.",
    "Automatic": "Automatisch",
    "Automatic (Windows routing)": "Automatisch (Windows-Routing)",
    "Baud rate": "Baudrate",
    "Blue": "Blau",
    "Bold": "Fett",
    "Bottom to Top": "Von unten nach oben",
    "Burst": "Ausbruch",
    "Browse...": "Durchsuchen...",
    "Bursts": "Explosionen",
    "Calculated automatically from matrix width multiplied by matrix height.": "Wird automatisch aus Matrixbreite mal Matrixhöhe berechnet.",
    "Cancel": "Abbrechen",
    "Ch 1 - Effect 1": "Kanal 1 – Effekt 1",
    "Ch 1 - Effect 2": "Kanal 1 – Effekt 2",
    "Ch 1- Mix": "Kanal 1 – Mischung",
    "Ch 2 - Effect 1": "Kanal 2 – Effekt 1",
    "Ch 2 - Effect 2": "Kanal 2 – Effekt 2",
    "Ch 2 - Mix": "Kanal 2 – Mischung",
    "Ch 3 - Effect 1": "Kanal 3 – Effekt 1",
    "Ch 3 - Effect 2": "Kanal 3 – Effekt 2",
    "Ch 3 - Mix": "Kanal 3 – Mischung",
    "Ch 4 - Effect 1": "Kanal 4 – Effekt 1",
    "Ch 4 - Effect 2": "Kanal 4 – Effekt 2",
    "Ch 4 - Mix": "Kanal 4 – Mischung",
    "Channel": "Kanal",
    "Channel 1 / Effect 1": "Kanal 1 / Effekt 1",
    "Channel 1 / Effect 2": "Kanal 1 / Effekt 2",
    "Channel 1 Mix": "Kanal 1 Mischung",
    "Channel 2 / Effect 1": "Kanal 2 / Effekt 1",
    "Channel 2 Mix": "Kanal 2 Mischung",
    "Channel 2/ Effect 2": "Kanal 2 / Effekt 2",
    "Channel 3 / Effect 1": "Kanal 3 / Effekt 1",
    "Channel 3 / Effect 2": "Kanal 3 / Effekt 2",
    "Channel 3 Mix": "Kanal 3 Mischung",
    "Channel 4 / Effect 1": "Kanal 4 / Effekt 1",
    "Channel 4 / Effect 2": "Kanal 4 / Effekt 2",
    "Channel 4 Mix": "Kanal 4 Mischung",
    "Chases": "Lauflichter",
    "Check for Updates": "Nach Updates suchen",
    "Check for Updates...": "Nach Updates suchen...",
    "Circle": "Kreis",
    "Classic": "Klassisch",
    "Clear Patch": "Patch löschen",
    "Close": "Schließen",
    "Close port": "Port schließen",
    "Closes the currently open COM port.": "Schließt den aktuell geöffneten COM-Port.",
    "Color": "Farbe",
    "Color channels": "Farbkanäle",
    "Color order": "Farbreihenfolge",
    "Color Palette": "Farbpalette",
    "Color Scroll": "Farbverlauf",
    "Comets": "Kometen",
    "COM port": "COM-Port",
    "COM port of the connected TPM2 controller.": "COM-Port des angeschlossenen TPM2-Controllers.",
    "COM port transmission rate. Custom values can be entered directly.": "Übertragungsgeschwindigkeit des COM-Ports. Eigene Werte können direkt eingegeben werden.",
    "Configuration error": "Konfigurationsfehler",
    "Configures the active state, name, destination address, UDP port and universe of each Art-Net output.": "Konfiguriert Aktivierung, Name, Zieladresse, UDP-Port und Universe jedes Art-Net-Ausgangs.",
    "Connection and test images": "Verbindung und Testbilder",
    "Create _CONFIG_ for device profile": "_CONFIG_ für Geräteprofil erzeugen",
    "Create at least one scene first.": "Bitte erstellen Sie zuerst mindestens eine Szene.",
    "Creates a new unique Component Identifier for this source.": "Erzeugt eine neue eindeutige Komponentenkennung für diese Quelle.",
    "Custom": "Benutzerdefiniert",
    "Data bits": "DataBits",
    "Data bits must be between 5 and 8.": "DataBits muss zwischen 5 und 8 liegen.",
    "Data per frame": "Daten pro Frame",
    "Delete": "Löschen",
    "Deleting failed: *": "Löschen fehlgeschlagen: *",
    "Desired frame rate": "Gewünschte Bildrate",
    "Desired number of complete TPM2 frames per second.": "Gewünschte Anzahl vollständiger TPM2-Frames pro Sekunde.",
    "DiamexLedPlayerS2": "Diamex LED-Player S2",
    "Diamond": "Raute",
    "Dimension: X": "Abmessung: X",
    "Direction": "Richtung",
    "Discovered Art-Net Nodes": "Gefundene Art-Net-Knoten",
    "Discovery failed: *": "Erkennung fehlgeschlagen: *",
    "Down": "Nach unten",
    "Dropped frames": "Verworfene Frames",
    "Drops": "Tropfen",
    "Edit": "Bearbeiten",
    "Edit Time": "Zeit bearbeiten",
    "Effect Fire": "Effekt Feuer",
    "Embers": "Glut",
    "Enabled": "Aktiv",
    "Enables or disables this Art-Net universe.": "Aktiviert oder deaktiviert dieses Art-Net-Universe.",
    "Enables or disables this complete sACN output.": "Aktiviert oder deaktiviert diesen vollständigen sACN-Ausgang.",
    "Enables TPM2 output through the selected COM port.": "Aktiviert die TPM2-Ausgabe über den gewählten COM-Port.",
    "Error": "Fehler",
    "Estimated size": "Geschätzte Größe",
    "Estimated storage required per minute of recording.": "Geschätzter Speicherbedarf pro Aufnahmeminute.",
    "Explosion Size": "Explosionsgröße",
    "Exit": "Beenden",
    "Expanding Shapes": "Wachsende Formen",
    "Fade Out": "Ausblenden",
    "Fading Pixel": "Ausblendender Pixel",
    "FadingPixel": "Ausblendender Pixel",
    "Falling Rain": "Fallender Regen",
    "Fast Patch": "Schnell-Patch",
    "File": "Datei",
    "File not found.": "Datei nicht gefunden.",
    "File size": "Dateigröße",
    "Finalizing file": "Datei wird abgeschlossen",
    "First Channel": "Erster Kanal",
    "First pixel white": "Erstes Pixel weiß",
    "First sACN universe used by this output.": "Erstes von diesem Ausgang verwendetes sACN-Universe.",
    "First Universe:": "Erstes Universe:",
    "Fireworks": "Feuerwerk",
    "Flame": "Flamme",
    "Flame Height": "Flammenhöhe",
    "Flow control of the serial connection.": "Flusssteuerung der seriellen Verbindung.",
    "Font Size:": "Schriftgröße:",
    "Font Style:": "Schriftstil:",
    "Frame count": "Frameanzahl",
    "Frame rate": "Bildrate",
    "Frame rate used to write complete frames to the TPM2 file.": "Bildrate, mit der vollständige Frames in die TPM2-Datei geschrieben werden.",
    "Free name for this TPM2 output.": "Frei wählbarer Name für diesen TPM2-Ausgang.",
    "Free name used to identify this Art-Net output.": "Frei wählbarer Name für diesen Art-Net-Ausgang.",
    "Free name used to identify this output in LEDExtreme.": "Frei wählbarer Name zur Identifikation dieses Ausgangs.",
    "Gamma (1.0)": "Gamma (1,0)",
    "GenericTpm2": "Allgemeines TPM2-Profil",
    "Green": "Grün",
    "Head Size": "Kopfgröße",
    "Height (4-480px)": "Höhe (4–480 px)",
    "Help": "Hilfe",
    "Horizontal": "Horizontal",
    "Horizontal Scan": "Horizontaler Scan",
    "Info": "Info",
    "Installed version: ": "Installierte Version: ",
    "Intensity": "Intensität",
    "Invalid Art-Net IP address.": "Ungültige Art-Net-IP-Adresse.",
    "Invalid Input": "Ungültige Eingabe",
    "Invert": "Invertieren",
    "IP Address": "IP-Adresse",
    "IP address, port and universe must be unique for every output.": "IP-Adresse, Port und Universe müssen für jeden Ausgang eindeutig sein.",
    "IP Address:": "IP-Adresse:",
    "IPv4 address of the target Art-Net node.": "IPv4-Adresse des Art-Net-Zielknotens.",
    "IPv4 destination used only for unicast transmission.": "IPv4-Zieladresse ausschließlich für die Unicast-Übertragung.",
    "Italic": "Kursiv",
    "Language": "Sprache",
    "Last error": "Letzter Fehler",
    "Last pixel white": "Letztes Pixel weiß",
    "Last send successful": "Letzter Versand erfolgreich",
    "Last universe": "Letztes Universe",
    "Last universe calculated from start universe and universe count.": "Aus Start-Universe und Anzahl berechnetes letztes Universe.",
    "Latest version: ": "Neueste Version: ",
    "LED configuration": "LED-Konfiguration",
    "LED count": "LED-Anzahl",
    "LEDExtreme - Unexpected Error": "LEDExtreme - Unerwarteter Fehler",
    "LEDExtreme is up to date.": "LEDExtreme ist aktuell.",
    "LEDExtreme Project (*.ledextreme.json)|*.ledextreme.json|JSON (*.json)|*.json": "LEDExtreme-Projekt (*.ledextreme.json)|*.ledextreme.json|JSON (*.json)|*.json",
    "LEDExtreme Update Available": "LEDExtreme-Update verfügbar",
    "Left": "Links",
    "Left to Right": "Von links nach rechts",
    "Lenght": "Länge",
    "License": "Lizenz",
    "Third-party notices": "Drittanbieterhinweise",
    "Linear": "Linear",
    "Local interface": "Lokale Netzwerkkarte",
    "Local network adapter used to send the sACN packets.": "Lokale Netzwerkkarte zum Senden der sACN-Pakete.",
    "Lower Intensity": "Untere Intensität",
    "Lower Overlay": "Untere Überlagerung",
    "Lower Shape": "Untere Form",
    "Main Mix": "Hauptmischung",
    "Manual": "Manuell",
    "Marks the transmitted packets as preview data according to ANSI E1.31.": "Kennzeichnet die Pakete gemäß ANSI E1.31 als Vorschaudaten.",
    "Master": "Master",
    "Matrix Dimension": "Matrixabmessungen",
    "Matrix Options": "Matrixeinstellungen",
    "Matrix width must be between 4 and 480 pixels.": "Die Matrixbreite muss zwischen 4 und 480 Pixeln liegen.",
    "Matrix height must be between 4 and 480 pixels.": "Die Matrixhöhe muss zwischen 4 und 480 Pixeln liegen.",
    "The matrix may contain no more than 48000 pixels.": "Die Matrix darf höchstens 48000 Pixel enthalten.",
    "Pixel spacing must be between 0 and 100.": "Der Pixelabstand muss zwischen 0 und 100 liegen.",
    "Maximum time to wait for TPM2 acknowledgement 0xAC.": "Maximale Wartezeit auf die TPM2-Bestätigung 0xAC.",
    "Maximum time to wait while writing a frame to the COM port.": "Maximale Wartezeit beim Schreiben eines Frames auf den COM-Port.",
    "Minimum data rate": "Mindestdatenrate",
    "Minimum serial data rate required for the matrix size and frame rate.": "Erforderliche serielle Mindestdatenrate für Matrixgröße und Bildrate.",
    "Mix": "Mischen",
    "Monochrome": "Monochrom",
    "Move Left / Right": "Horizontal verschieben",
    "Move Up / Down": "Vertikal verschieben",
    "Movement:": "Bewegung:",
    "Multicast active": "Multicast aktiv",
    "Multicast active | universes * to *": "Multicast aktiv | Universes * bis *",
    "Multicast derives the destination from the universe. Unicast sends directly to one IP address.": "Multicast leitet das Ziel vom Universe ab. Unicast sendet direkt an eine IP-Adresse.",
    "Multiply": "Multiplizieren",
    "Name": "Name",
    "Name:": "Name:",
    "Neon": "Neon",
    "Network Adapter Error": "Netzwerkkartenfehler",
    "Network Options": "Netzwerkeinstellungen",
    "New CID": "Neue CID",
    "New version: ": "Neue Version: ",
    "No Art-Net nodes found. Manual configuration is still available.": "Keine Art-Net-Knoten gefunden. Die manuelle Konfiguration ist weiterhin möglich.",
    "No Outputs Configured": "Keine Ausgänge eingerichtet",
    "No TPM2 ACK (0xAC) was received within * ms.": "Innerhalb von * ms wurde kein TPM2-ACK (0xAC) empfangen.",
    "None / Blackout": "Keine Ausgabe / Schwarz",
    "Not open": "Nicht geöffnet",
    "Number of consecutive sACN universes reserved for this output.": "Anzahl aufeinanderfolgender sACN-Universes für diesen Ausgang.",
    "Number of data bits per transmitted serial character.": "Anzahl der Datenbits je seriell übertragenem Zeichen.",
    "Number of LEDs for a manual recorder configuration.": "Anzahl der LEDs bei manueller Recorder-Konfiguration.",
    "Number of Outputs:": "Anzahl der Ausgänge:",
    "Number of stop bits of the serial connection.": "Anzahl der Stopbits der seriellen Verbindung.",
    "Ocean": "Ozean",
    "Off": "Aus",
    "OK": "OK",
    "Open": "Öffnen",
    "Open LEDExtreme Project": "LEDExtreme-Projekt öffnen",
    "Open patch...": "Patch öffnen...",
    "Open port": "Port öffnen",
    "Open Project": "Projekt öffnen",
    "Open recorder patch...": "Recorder-Patch öffnen...",
    "Open the download page now?": "Downloadseite jetzt öffnen?",
    "Opens only the channel mapping of the file recorder.": "Öffnet ausschließlich die Kanalzuordnung des Dateirecorders.",
    "Opens only the patch for this TPM2 Serial output.": "Öffnet ausschließlich das Patch dieses TPM2-Serial-Ausgangs.",
    "Opens the COM port with the selected settings.": "Öffnet den COM-Port mit den gewählten Einstellungen.",
    "Options": "Einstellungen",
    "Order of the color channels in the recorded TPM2 file.": "Reihenfolge der Farbkanäle in der aufgezeichneten TPM2-Datei.",
    "Order of the three color channels expected by the controller.": "Reihenfolge der drei Farbkanäle, die der Controller erwartet.",
    "Original template not found.": "Ursprüngliche Vorlage nicht gefunden.",
    "Output active": "Ausgang aktiv",
    "Output name": "Ausgangsname",
    "Output Patch": "Ausgangs-Patch",
    "Output: *": "Ausgabe: *",
    "Output: 0.0 FPS / target 30": "Ausgabe: 0,0 FPS / Ziel 30",
    "Overwrite": "Überschreiben",
    "Palette": "Palette",
    "Parity checking of the serial connection.": "Paritätsprüfung der seriellen Verbindung.",
    "Pass test image to the normal TPM2 pipeline": "Testbild an normale TPM2-Pipeline übergeben",
    "Patch Area": "Patchbereich",
    "Patch channel * refers to invalid matrix channel *.": "Patch-Kanal * verweist auf den ungültigen Matrixkanal *.",
    "Patch complete matrix": "Matrix vollständig patchen",
    "Patch Device": "Patchgerät",
    "Patch Mode": "Patchmodus",
    "Patch Start Device": "Startgerät des Patches",
    "Patch test": "Patchtest",
    "Patches every matrix pixel sequentially to this TPM2 output.": "Patcht alle Matrixpixel fortlaufend auf diesen TPM2-Ausgang.",
    "Pause": "Pause",
    "Paused": "Pausiert",
    "Paused time": "Pausierte Zeit",
    "Pauses the current recording.": "Pausiert die laufende Aufnahme.",
    "Payload channels actually sent: LED count multiplied by three.": "Tatsächlich gesendete Nutzdatenkanäle: LED-Anzahl mal drei.",
    "Persistent 128-bit Component Identifier of this sACN source.": "Dauerhafte 128-Bit-Komponentenkennung dieser sACN-Quelle.",
    "Pixel Count (max 48000 allowed)": "Pixelanzahl (maximal 48000)",
    "Pixel Order": "Pixelreihenfolge",
    "Pixels": "Pixel",
    "Play": "Abspielen",
    "Please add at least one Art-Net or sACN output under Setup first.": "Bitte fügen Sie unter Einrichtung zuerst mindestens einen Art-Net- oder sACN-Ausgang hinzu.",
    "Please enter a name.": "Bitte einen Namen eingeben.",
    "Please enter a new name.": "Bitte einen neuen Namen eingeben.",
    "Please enter a valid baud rate.": "Bitte geben Sie eine gültige Baudrate ein.",
    "Please enter a valid IPv4 address and universe range.": "Bitte geben Sie eine gültige IPv4-Adresse und einen gültigen Universe-Bereich ein.",
    "Please enter a valid number.": "Bitte geben Sie eine gültige Zahl ein.",
    "Please enter a valid positive number.": "Bitte geben Sie eine gültige positive Zahl ein.",
    "Please enter Port and Universe as whole numbers.": "Bitte geben Sie Port und Universe als ganze Zahlen ein.",
    "Please enter valid values.": "Bitte geben Sie eine gültige Werte ein.",
    "Please open the COM port first.": "Bitte öffnen Sie zuerst den COM-Port.",
    "Please select a COM port.": "Bitte wählen Sie einen COM-Port.",
    "Please select a TPM2 target file.": "Bitte wählen Sie eine TPM2-Zieldatei.",
    "Please stop the TPM2 recording before closing the window.": "Bitte stoppen Sie die TPM2-Aufnahme, bevor Sie das Fenster schließen.",
    "Points": "Punkte",
    "Port": "Port",
    "Port:": "Port:",
    "Position": "Position",
    "Preview": "Vorschau",
    "Preview data": "Vorschaudaten",
    "Progressive": "Progressiv",
    "Priority": "Priorität",
    "Radar": "Radar",
    "Radar / Scan Lines": "Radar / Scanlinien",
    "Radial": "Radial",
    "Rain": "Regen",
    "Rainbow": "Regenbogen",
    "Raindrops": "Regentropfen",
    "Randomize Blob Colors": "Metaball-Farben zufällig wählen",
    "Randomize Color": "Farbe zufällig wählen",
    "Randomize Ripple Colors": "Wellenfarben zufällig wählen",
    "Really delete template \"*\"?": "Vorlage \"*\" wirklich löschen?",
    "Recording": "Aufnahme läuft",
    "Recording settings": "Aufnahmeeinstellungen",
    "Recording status": "Aufnahmestatus",
    "Recording time": "Aufnahmezeit",
    "Rectangle Size": "Rechteckgröße",
    "Red": "Rot",
    "Reduce TPM2 patch": "TPM2-Patch verkleinern",
    "Refresh ports": "Ports aktualisieren",
    "Refreshes the COM ports currently available in Windows.": "Liest die aktuell in Windows verfügbaren COM-Ports neu ein.",
    "Reload language files": "Sprachdateien neu laden",
    "Remove": "Entfernen",
    "Remove Selected": "Auswahl entfernen",
    "Removes all selected Art-Net outputs.": "Entfernt alle ausgewählten Art-Net-Ausgänge.",
    "Removes the selected sACN output.": "Entfernt den ausgewählten sACN-Ausgang.",
    "Rename": "Umbenennen",
    "Renaming failed: *": "Umbenennen fehlgeschlagen: *",
    "Repeated frames": "Wiederholte Frames",
    "Replace": "Ersetzen",
    "Replace device configuration": "Gerätekonfiguration ersetzen",
    "Replace TPM2 file": "TPM2-Datei ersetzen",
    "Reset": "Zurücksetzen",
    "Resume": "Fortsetzen",
    "Resumes a paused recording.": "Setzt eine pausierte Aufnahme fort.",
    "RGB chase": "RGB-Lauflicht",
    "Right": "Rechts",
    "Right to Left": "Von rechts nach links",
    "Ring": "Ring",
    "sACN active": "sACN aktiv",
    "sACN inactive": "sACN inaktiv",
    "sACN Outputs": "sACN-Ausgänge",
    "sACN priority from 0 to 200. Receivers prefer the source with the highest priority.": "sACN-Priorität von 0 bis 200. Empfänger bevorzugen die Quelle mit der höchsten Priorität.",
    "sACN universes must be between 1 and 63999.": "sACN-Universes müssen zwischen 1 und 63999 liegen.",
    "Save": "Speichern",
    "Save As": "Speichern unter",
    "Save As...": "Speichern unter...",
    "Save LEDExtreme Project": "LEDExtreme-Projekt speichern",
    "Save Project": "Projekt speichern",
    "Saving failed: *": "Speichern fehlgeschlagen: *",
    "Scene name": "Szenenname",
    "Scene:": "Szene:",
    "Scenes": "Szenen",
    "Screen": "Negativ multiplizieren",
    "Scrolling Text": "Laufschrift",
    "SD profile": "SD-Profil",
    "Searches the selected local network for Art-Net nodes and their outputs.": "Durchsucht das gewählte lokale Netzwerk nach Art-Net-Knoten und deren Ausgängen.",
    "Searching for Art-Net nodes …": "Art-Net-Knoten werden gesucht …",
    "Seconds:": "Sekunden:",
    "Select TPM2 recording file": "TPM2-Aufnahmedatei wählen",
    "Selects the location and file name of the TPM2 recording.": "Wählt den Speicherort und Dateinamen der TPM2-Aufnahme.",
    "Selects the sACN output shown in the settings area.": "Wählt den im Einstellungsbereich angezeigten sACN-Ausgang.",
    "Selects the SD card or device profile for the generated file.": "Wählt das SD-Karten- beziehungsweise Geräteprofil für die erzeugte Datei.",
    "Selects the test image for direct TPM2 output.": "Wählt das Testbild für eine direkte TPM2-Ausgabe.",
    "Send Test Image": "Testbild senden",
    "Send test image": "Testbild senden",
    "Sending test image …": "Testbild wird gesendet …",
    "Sends a test image through this sACN output.": "Sendet ein Testbild über diesen sACN-Ausgang.",
    "Sends exactly one ArtSync packet per target node after all universes of a frame have been transmitted.": "Sendet nach allen Universes eines Frames genau ein ArtSync-Paket je Zielknoten.",
    "Sends the selected test image directly to the controller.": "Sendet das gewählte Testbild direkt an den Controller.",
    "Serial connection": "Serielle Verbindung",
    "Set Region": "Bereich festlegen",
    "Settings are empty or invalid.": "Einstellungen sind leer oder ungültig.",
    "Setup": "Einrichtung",
    "Shapes": "Formen",
    "Show Grid": "Raster anzeigen",
    "Show Mode": "Show-Modus",
    "Main Mix / Crossfade": "Main-Mix / Crossfade",
    "Control": "Steuerung",
    "Strobe On / Off": "Strobe Ein / Aus",
    "Show Region on Matrix": "Bereich auf Matrix anzeigen",
    "Simple Color": "Einfache Farbe",
    "SimpleColor": "Einfache Farbe",
    "SimpleLine": "Einfache Linie",
    "Sine Amplitude:": "Sinusamplitude:",
    "Sine Wave (Right to Left)": "Sinuswelle (von rechts nach links)",
    "Sine Wavelength:": "Sinuswellenlänge:",
    "Size": "Größe",
    "Source name": "Quellenname",
    "Source name transmitted in every sACN packet.": "Quellenname, der in jedem sACN-Paket übertragen wird.",
    "Spacing": "Abstand",
    "Sparks": "Funken",
    "Speed": "Tempo",
    "Spiral": "Spirale",
    "Square": "Quadrat",
    "Starfield": "Sternenfeld",
    "Stars": "Sterne",
    "Start": "Start",
    "Start universe": "Start-Universe",
    "Start universe: *   Required universes: *   Last universe: *": "Start-Universe: *   Benötigte Universes: *   Letztes Universe: *",
    "Start universe: 1   Required universes: 1   Last universe: 1": "Start-Universe: 1   Benötigte Universes: 1   Letztes Universe: 1",
    "Starting at Pixel: X": "Beginn bei Pixel: X",
    "Starts a new TPM2 file recording.": "Startet eine neue TPM2-Dateiaufnahme.",
    "Status": "Status",
    "Stop": "Stopp",
    "Stopped": "Gestoppt",
    "Stops and finalizes the current recording.": "Beendet und finalisiert die laufende Aufnahme.",
    "Streaks": "Lichtspuren",
    "Stream terminated": "Stream beendet",
    "Stretch Pixel": "Pixel strecken",
    "Strobe": "Stroboskop",
    "Style": "Stil",
    "Target file": "Zieldatei",
    "Target file of the TPM2 recording. The file is only replaced after successful finalization.": "Zieldatei der TPM2-Aufnahme. Die Datei wird erst beim erfolgreichen Abschluss endgültig ersetzt.",
    "Template": "Vorlage",
    "Template \"*\" already exists. Overwrite it?": "Template \"*\" existiert bereits. Überschreiben?",
    "Template \"*\" already exists. Overwrite?": "Vorlage \"*\" ist bereits vorhanden. Überschreiben?",
    "Template could not be loaded: *": "Template konnte nicht geladen werden: *",
    "Test": "Test",
    "Text Bitmap Error": "Textbitmap-Fehler",
    "Text Color": "Textfarbe",
    "Text:": "Text:",
    "The _CONFIG_ file already exists and will be replaced during finalization. Continue?": "Die Datei _CONFIG_ ist bereits vorhanden und wird beim Abschluss ersetzt. Fortfahren?",
    "The area being removed still contains patched channels.": "Im zu entfernenden Bereich befinden sich noch gepatchte Kanäle.",
    "The area being removed still contains patched channels.\r\n\r\nReducing the LED count will discard these assignments.": "Im zu entfernenden Bereich befinden sich noch gepatchte Kanäle.\r\n\r\nWenn die LED-Anzahl verkleinert wird, gehen diese Zuordnungen verloren.",
    "The area being removed still contains patched channels.\r\n\r\nReducing the LED count will discard these mappings.": "Im zu entfernenden Bereich befinden sich noch gepatchte Kanäle.\r\n\r\nWenn die LED-Anzahl verkleinert wird, gehen diese Zuordnungen verloren.",
    "The CID could not be written.": "Die CID konnte nicht geschrieben werden.",
    "The CID is invalid.": "Die CID ist ungültig.",
    "The COM port is not open.": "Der COM-Port ist nicht geöffnet.",
    "The configured channel count requires universes up to *. sACN supports universes up to 63999.": "Die konfigurierte Kanalzahl benötigt Universes bis *. sACN unterstützt Universes bis 63999.",
    "The configured LED count produces more than 65,535 TPM2 payload bytes.\r\nA normal TPM2 frame cannot transmit this amount of data in one packet.": "Die konfigurierte LED-Anzahl erzeugt mehr als 65.535 TPM2-Nutzdatenbytes.\r\nEin normaler TPM2-Frame kann diese Datenmenge nicht in einem Paket übertragen.",
    "The data rate is sufficient.": "Die Datenrate ist ausreichend.",
    "The desired TPM2 frame rate must be between 1 and 200 fps.": "Die gewünschte TPM2-Bildrate muss zwischen 1 und 200 fps liegen.",
    "The Diamex profile requires an 8.3 file name with the .TP2 extension.": "Das Diamex-Profil benötigt einen Dateinamen im 8.3-Format mit der Endung .TP2.",
    "The driver does not support baud rate * or another serial setting.": "Der Treiber unterstützt die Baudrate * oder eine andere Schnittstelleneinstellung nicht.",
    "The LED count must be between 1 and *.": "Die LED-Anzahl muss zwischen 1 und * liegen.",
    "The local sACN interface is not a valid IPv4 address.": "Die lokale sACN-Schnittstelle ist keine gültige IPv4-Adresse.",
    "The matrix contains * pixels. A normal TPM2 frame can transmit at most * RGB pixels in one packet.": "Die Matrix enthält * Pixel. Ein normaler TPM2-Frame kann höchstens * RGB-Pixel in einem Paket übertragen.",
    "The new name is identical.": "Neuer Name ist identisch.",
    "The port for “*” must be between 1 and 65535.": "Der Port für „*“ muss zwischen 1 und 65535 liegen.",
    "The project could not be opened.\r\n*": "Das Projekt konnte nicht geöffnet werden.\r\n*",
    "The project could not be saved.\r\n*": "Das Projekt konnte nicht gespeichert werden.\r\n*",
    "The recorder color order or SD profile is invalid.": "Recorder-Farbreihenfolge oder SD-Profil ist ungültig.",
    "The recorder frame rate must be between 1 and 200 fps.": "Die Recorder-Bildrate muss zwischen 1 und 200 fps liegen.",
    "The recorder patch mapping must contain exactly * channels.": "Das Recorder-Patchmapping muss genau * Kanäle enthalten.",
    "The region template is empty or invalid.": "Die Regionsvorlage ist leer oder ungültig.",
    "The sACN channel mapping must contain at least one universe.": "Die sACN-Kanalzuordnung muss mindestens ein Universe enthalten.",
    "The sACN CID must not be empty.": "Die sACN-CID darf nicht leer sein.",
    "The sACN output requires a name.": "Der sACN-Ausgang benötigt einen Namen.",
    "The sACN packet buffer is too small.": "Der sACN-Paketpuffer ist zu klein.",
    "The sACN priority must be between 0 and 200.": "Die sACN-Priorität muss zwischen 0 und 200 liegen.",
    "The sACN source name does not contain any valid characters.": "Der sACN Source Name enthält keine gültigen Zeichen.",
    "The sACN source name must not be empty.": "Der sACN Source Name darf nicht leer sein.",
    "The sACN start universe must be between 1 and 63999.": "Das sACN-Startuniversum muss zwischen 1 und 63999 liegen.",
    "The selected local network interface is not available.": "Die ausgewählte lokale Netzwerkschnittstelle ist nicht verfügbar.",
    "The selected network adapter could not be opened.\r\n*": "Die ausgewählte Netzwerkkarte konnte nicht geöffnet werden.\r\n*",
    "The selected TPM2 target file already exists.": "Die gewählte TPM2-Zieldatei ist bereits vorhanden.",
    "The smaller array does not fit into the larger array at the specified position.": "Das kleinere Array passt an der angegebenen Position nicht in das größere Array.",
    "The target buffer requires at least * bytes.": "Der Zielpuffer benötigt mindestens * Byte.",
    "The target directory does not exist.": "Das Zielverzeichnis ist nicht vorhanden.",
    "The target file already exists. Replace it after a successful recording?": "Die Zieldatei ist bereits vorhanden. Soll sie nach erfolgreicher Aufnahme ersetzt werden?",
    "The template could not be loaded: *": "Die Vorlage konnte nicht geladen werden: *",
    "The temporary file \"*\" already exists.": "Die Teildatei \"*\" ist bereits vorhanden.",
    "The TPM2 ACK timeout must be between 1 and 60,000 ms.": "Der TPM2-ACK-Timeout muss zwischen 1 und 60.000 ms liegen.",
    "The TPM2 baud rate must be greater than 0.": "Die TPM2-Baudrate muss größer als 0 sein.",
    "The TPM2 file name is invalid: *": "Der TPM2-Dateiname ist ungültig: *",
    "The TPM2 output requires a name.": "Der TPM2-Ausgang benötigt einen Namen.",
    "The TPM2 patch mapping must contain complete RGB pixels.": "Das TPM2-Patchmapping muss aus vollständigen RGB-Pixeln bestehen.",
    "The TPM2 patch mapping must contain exactly * color channels.": "Das TPM2-Patchmapping muss genau * Farbkanäle enthalten.",
    "The TPM2 receiver did not send an ACK.": "Der TPM2-Empfänger hat kein ACK gesendet.",
    "The TPM2 recorder cannot be stopped in its current state.": "Der TPM2-Recorder kann im aktuellen Zustand nicht gestoppt werden.",
    "The TPM2 recorder cannot perform * while in state *.": "Der TPM2-Recorder kann * im Zustand * nicht ausführen.",
    "The TPM2 recorder is already active.": "Der TPM2-Recorder ist bereits aktiv.",
    "The TPM2 recording stopped because there is not enough free disk space.": "Die TPM2-Aufnahme wurde wegen zu wenig freiem Speicher beendet.",
    "The TPM2 serial configuration contains an invalid value.": "Die TPM2-Schnittstellenkonfiguration enthält einen ungültigen Wert.",
    "The TPM2 target buffer must have the same size as the patch mapping.": "Der TPM2-Zielpuffer muss genauso groß wie das Patchmapping sein.",
    "The universe for “*” must be between 0 and 32767.": "Das Universe für „*“ muss zwischen 0 und 32767 liegen.",
    "The update information could not be retrieved.": "Die Updateinformationen konnten nicht abgerufen werden.",
    "Top to Bottom": "Von oben nach unten",
    "TPM2 ACK not received": "TPM2 ACK nicht empfangen",
    "TPM2 complete frame": "TPM2-Gesamtblock",
    "TPM2 configuration invalid": "TPM2-Konfiguration ungültig",
    "TPM2 file (*.tp2)|*.tp2|All files (*.*)|*.*": "TPM2-Datei (*.tp2)|*.tp2|Alle Dateien (*.*)|*.*",
    "TPM2 File Recorder": "TPM2-Dateirecorder",
    "TPM2 patch channel * refers to invalid matrix channel *.": "TPM2-Patchkanal * verweist auf den ungültigen Matrixkanal *.",
    "TPM2 payload size of one complete matrix frame.": "TPM2-Nutzdatenmenge eines vollständigen Matrixframes.",
    "TPM2 port error": "TPM2-Portfehler",
    "TPM2 Recorder...": "TPM2 Dateirecorder...",
    "TPM2 Serial * active": "TPM2 Serial * aktiv",
    "TPM2 Serial * closed": "TPM2 Serial * geschlossen",
    "TPM2 Serial * open": "TPM2 Serial * geöffnet",
    "TPM2 Serial closed": "TPM2 Serial geschlossen",
    "TPM2 Serial inactive": "TPM2 Serial inaktiv",
    "TPM2 Serial ready": "TPM2 Serial bereit",
    "TPM2 Serial waiting for COM port": "TPM2 Serial wartet auf COM-Port",
    "TPM2 Serial write error": "TPM2 Serial Schreibfehler",
    "TPM2 Serial...": "TPM2 Seriell...",
    "TPM2 target file / SD card profile": "TPM2-Zieldatei / SD-Kartenprofil",
    "Trail": "Nachleuchten",
    "Twin Spiral": "Doppelspirale",
    "Tunnel": "Tunnel",
    "Twist": "Drehung",
    "Transmission": "Übertragung",
    "Turbulence": "Turbulenz",
    "UDP send error": "UDP-Sendefehler",
    "UDP target port. Art-Net normally uses port 6454.": "UDP-Zielport. Art-Net verwendet normalerweise Port 6454.",
    "Underline": "Unterstrichen",
    "Unicast destination": "Unicast-Ziel",
    "Unicast to *": "Unicast an *",
    "Unicast to * | universes * to *": "Unicast zu * | Universes * bis *",
    "Universe": "Universe",
    "Universe Synchronization and Universe Discovery are not enabled in this version.": "Universe-Synchronisierung und Universe-Erkennung sind in dieser Version nicht aktiviert.",
    "Universe synchronization is not enabled in this version.": "Universe Synchronization ist in dieser Version noch nicht freigeschaltet.",
    "Universes": "Universes",
    "Up": "Nach oben",
    "Upper Intensity": "Obere Intensität",
    "Upper Overlay": "Obere Überlagerung",
    "Upper Shape": "Obere Form",
    "Use Primary Colors only": "Nur Primärfarben verwenden",
    "Uses the TPM2 output LED configuration or a separate recorder configuration.": "Übernimmt die LED-Konfiguration des TPM2-Ausgangs oder verwendet eine eigene Recorder-Konfiguration.",
    "UseTpm2OutputConfiguration": "TPM2-Ausgangskonfiguration verwenden",
    "Validates and saves all sACN output settings.": "Prüft und speichert alle sACN-Ausgangseinstellungen.",
    "Validates and saves the complete Art-Net output configuration.": "Prüft und speichert die vollständige Art-Net-Ausgangskonfiguration.",
    "Version": "Version",
    "Vertical": "Vertikal",
    "Vertical Scan": "Vertikaler Scan",
    "Vortex": "Wirbel",
    "Wave Field": "Wellenfeld",
    "Wavelength": "Wellenlänge",
    "View": "Ansicht",
    "Wait for ACK (0xAC)": "Auf ACK (0xAC) warten",
    "Waits for controller acknowledgement 0xAC after each frame.": "Wartet nach jedem Frame auf die Controller-Bestätigung 0xAC.",
    "Warning: The selected baud rate is probably too low.": "Warnung: Die ausgewählte Baudrate ist voraussichtlich zu niedrig.",
    "Warp": "Warp",
    "Widh (4-480px)": "Breite (4–480 px)",
    "Wind": "Wind",
    "Windows Font:": "Windows-Schriftart:",
    "Write timeout (ms)": "Schreib-Timeout (ms)",
    "X Offset:": "X-Versatz:",
    "Y Offset:": "Y-Versatz:",
    "Zoom": "Zoom",
    "Audio active": "Audio aktiv",
    "Audio could not be started.": "Audio konnte nicht gestartet werden.",
    "Audio error": "Audiofehler",
    "Audio input:": "Audioeingang:",
    "Audio ready": "Audio bereit",
    "Audio stopped": "Audio gestoppt",
    "Audio: OFF": "Audio: AUS",
    "Audio: ON": "Audio: EIN",
    "Automatic gain": "Automatische Verstärkung",
    "Bands:": "Frequenzbänder:",
    "Brightness:": "Helligkeit:",
    "Camera Capture": "Kameraaufnahme",
    "Camera active": "Kamera aktiv",
    "Camera stopped": "Kamera gestoppt",
    "Camera:": "Kamera:",
    "Capture:": "Aufnahme:",
    "Connection:": "Verbindung:",
    "Default recording device": "Standard-Aufnahmegerät",
    "Direction:": "Richtung:",
    "Display:": "Darstellung:",
    "Fill lines": "Linien füllen",
    "Live Control": "Direktsteuerung",
    "Network: OFF": "Netzwerk: AUS",
    "Network: ON": "Netzwerk: EIN",
    "Output stopped": "Ausgang gestoppt",
    "Gaps between bands": "Abstände zwischen Bändern",
    "Gain:": "Verstärkung:",
    "Gamma:": "Gamma:",
    "High transition (%):": "Übergang hohe Farbe (%):",
    "High": "Hoch",
    "Image:": "Bild:",
    "Keep aspect ratio": "Seitenverhältnis beibehalten",
    "Line mode": "Linienmodus",
    "Live variables: {time}, {time:HH:mm}, {date}, {date:dd.MM.yyyy}, {datetime}, {weekday}": "Live-Variablen: {time}, {time:HH:mm}, {date}, {date:dd.MM.yyyy}, {datetime}, {weekday}",
    "Low": "Niedrig",
    "Middle transition (%):": "Übergang mittlere Farbe (%):",
    "Middle": "Mitte",
    "Mirror horizontally": "Horizontal spiegeln",
    "Mirror vertically": "Vertikal spiegeln",
    "No camera found": "Keine Kamera gefunden",
    "Opening camera...": "Kamera wird geöffnet...",
    "Peak hold": "Spitzenwert halten",
    "Refresh cameras": "Kameras aktualisieren",
    "Refresh devices": "Geräte aktualisieren",
    "Reverse bands": "Frequenzbänder umkehren",
    "Saturation:": "Sättigung:",
    "Screen Capture": "Bildschirmaufnahme",
    "Screen:": "Bildschirm:",
    "Select a camera and video format.": "Bitte Kamera und Videoformat auswählen.",
    "Smooth color transition": "Weicher Farbübergang",
    "Smooth resizing": "Weiche Größenanpassung",
    "Spectrum Analyzer": "Spektrumanalysator",
    "Start audio": "Audio starten",
    "Stop audio": "Audio stoppen",
    "System output (loopback)": "Systemausgabe (Loopback)",
    "Video format:": "Videoformat:",
    "Zoom to fill": "Auf Fläche zoomen",
    "Colors:": "Farben:",
    "Decay:": "Abfallgeschwindigkeit:",
    "Height:": "Höhe:",
    "Width:": "Breite:",
    "Willow": "Weidenschweif",
    "X:": "X:",
    "Y:": "Y:",
    "Area:": "Bereich:",
    "Select area...": "Bereich auswählen...",
    "Select Screen Area": "Bildschirmbereich auswählen",
    "Drag a rectangle with the mouse. Press Esc to cancel.": "Mit gedrückter Maustaste einen Bereich aufziehen. Esc bricht die Auswahl ab.",
    "Hides this dialog and lets you drag the desired area directly on the desktop.": "Blendet diesen Dialog aus und ermöglicht die direkte Auswahl eines Desktopbereichs mit der Maus.",
    "Selects the Windows screen used as the live source.": "Wählt den Windows-Bildschirm als Livequelle.",
    "Left edge of the captured desktop rectangle.": "Linke Kante des aufgenommenen Desktopbereichs.",
    "Top edge of the captured desktop rectangle.": "Obere Kante des aufgenommenen Desktopbereichs.",
    "Width of the captured desktop rectangle in pixels.": "Breite des aufgenommenen Desktopbereichs in Pixeln.",
    "Height of the captured desktop rectangle in pixels.": "Höhe des aufgenommenen Desktopbereichs in Pixeln.",
    "Uses high-quality interpolation when resizing the live image.": "Verwendet hochwertige Interpolation beim Skalieren des Livebilds.",
    "Prevents the live image from being stretched.": "Verhindert ein Verzerren des Livebilds.",
    "Fills the matrix and crops edges instead of adding black bars.": "Füllt die Matrix und beschneidet Ränder anstelle schwarzer Balken.",
    "Adjusts image brightness.": "Stellt die Bildhelligkeit ein.",
    "Adjusts color saturation.": "Stellt die Farbsättigung ein.",
    "Adjusts mid-tone brightness.": "Stellt die Helligkeit der Mitteltöne ein.",
    "Selects an attached Windows camera.": "Wählt eine angeschlossene Windows-Kamera.",
    "Selects camera resolution, pixel format and frame rate.": "Wählt Auflösung, Pixelformat und Bildrate der Kamera.",
    "Refreshes, starts or stops the selected live camera.": "Aktualisiert, startet oder stoppt die gewählte Livekamera.",
    "Selects a recording device or the Windows system output.": "Wählt ein Aufnahmegerät oder die Windows-Systemausgabe.",
    "Starts or stops live FFT audio analysis.": "Startet oder stoppt die FFT-Live-Audioanalyse.",
    "Number of logarithmically distributed frequency bands (4 to 64).": "Anzahl der logarithmisch verteilten Frequenzbänder (4 bis 64).",
    "Direction in which the spectrum level grows.": "Richtung, in die der Spektrumspegel anwächst.",
    "Manual amplification of the spectrum.": "Manuelle Verstärkung des Spektrums.",
    "How quickly bars fall after a sound.": "Bestimmt, wie schnell Balken nach einem Ton abfallen.",
    "Controls automatic gain, gaps, peaks, line mode and band order.": "Steuert automatische Verstärkung, Abstände, Spitzen, Linienmodus und Bandreihenfolge.",
    "Selects the three colors of the spectrum gradient.": "Wählt die drei Farben des Spektrumverlaufs.",
    "Position at which the middle color is reached.": "Position, an der die mittlere Farbe erreicht wird.",
    "Position at which the high color is reached.": "Position, an der die obere Farbe erreicht wird.",
    "“*” is not a valid IPv4 address.": "„*“ ist keine gültige IPv4-Adresse."
  },
  "ToolTipTemplates": {
    "Enter": "Geben Sie {0} ein oder ändern Sie den Wert.",
    "Select": "Wählen Sie den gewünschten Wert für {0}.",
    "Adjust": "Stellen Sie {0} mit dem Schieberegler ein.",
    "Toggle": "Aktiviert oder deaktiviert {0}.",
    "Action": "Führt folgende Aktion aus: {0}.",
    "Table": "Bearbeiten Sie die Einträge und Einstellungen in {0}."
  },
  "ToolTips": {
    "InputForm.textBox_Size_x": "Legt die Matrixbreite zwischen 4 und 480 Pixeln fest.",
    "InputForm.textBox_Size_y": "Legt die Matrixhöhe zwischen 4 und 480 Pixeln fest.",
    "InputForm.textBox_rect": "Zeigt die Darstellungsgröße eines Vorschaupixels. Dieser Wert wird automatisch berechnet.",
    "InputForm.textBox_spacing": "Legt den sichtbaren Abstand zwischen den Pixeln der Matrixvorschau fest.",
    "InputForm.button_ok": "Übernimmt die Matrixabmessungen und schließt diesen Dialog.",
    "LEDExtremeMain.networkToggleButton": "Schaltet die Art-Net- und sACN-Ausgabe gemeinsam ein oder aus. TPM2 bleibt davon unberührt.",
    "LEDExtremeMain.audioToggleButton": "Gibt die gemeinsame Audioaufnahme frei und startet sie oder stoppt und sperrt sie für alle Effekte."
  },
  "Documents": {
    "Info.Company": "Radig Hard & Software / Elektrotechnik\nInh. Ulrich Radig\n\nAn der Bahn 18\n57223 Kreuztal\n\nTel.: 02732 / 762442\nFAX.: 02732 / 762443\n\nUmsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE 265320377\nHWK Arnsberg: 8041232\nRegistrierungsnummer der EAR: WEEE-Reg.-Nr. DE 32009920\n\nWebsites:\nhttps://www.radig.online\nhttps://www.ulrichradig.de\nhttps://www.dmxfreak.de",
    "Info.License": "LEDExtreme Lizenzinformationen\n\nCopyright © Ulrich Radig. Alle Rechte vorbehalten.\n\nArt und Umfang der erlaubten Nutzung von LEDExtreme werden für jeden Kauf und jeden Kunden individuell durch Radig Hard & Software festgelegt. Maßgeblich sind ausschließlich das jeweilige Angebot, die Rechnung, der Lizenznachweis oder eine gesonderte schriftliche Vereinbarung.\n\nAus der Bezeichnung einer Lizenzedition, dem Kauf eines Bausatzes oder Geräts und der technischen Aktivierung lassen sich keine darüber hinausgehenden Nutzungsrechte ableiten.\n\nDie kommerzielle Nutzung, Weitergabe, der Verkauf, die Veröffentlichung, Unterlizenzierung oder Integration in andere Produkte bedürfen einer ausdrücklichen schriftlichen Erlaubnis, soweit dies nicht bereits individuell schriftlich vereinbart wurde.\n\nDiese Anwendung verwendet Microsoft .NET und Windows Forms. Für die Laufzeit- und Framework-Komponenten gelten die jeweiligen Microsoft-Lizenzbedingungen.\nDie Audioaufnahme verwendet NAudio 2.3.0 unter der MIT-Lizenz.\nDie Kameraaufnahme verwendet FlashCap 1.11.0 unter der Apache-Lizenz 2.0.\nDie serielle Kommunikation verwendet System.IO.Ports 8.0.0 unter der MIT-Lizenz.\n\nArt-Net-OEM-Code: 0x1110\nESTA-Herstellercode: 0x0111\nArt-Net™ Designed by and Copyright Artistic Licence Engineering Ltd.\n\nDie vollständigen Originaltexte stehen im Reiter „Drittanbieterhinweise“ sowie unter docs/THIRD-PARTY-NOTICES.txt."
  }
}
